Actualización: Ubuntu 10.04 Reconoce el chip directamente. Si por alguna razón prefieres seguir usando versiones anteriores el tutorial sigue funcionando.
——————
He estado cosa de un mes funcionando con el portátil y un pincho wifi usb ya que el driver no tiraba, pero eso se acabó, gracias a que tenemos una comunidad de miles de usuarios de ubuntu, ya ha salido en launchpad un driver completamente funcional, las gracias al usuario Joe Clifford que ha puesto el archivo y un pequeño tutorial de como hacerlo funcionar.
¿Como hacer funcionar vt6656 en linux?
La cosa es:
Bajar el archivo vt6656_stage.ko en la carpeta de usuario
Y ya sobre terminal
sudo mkdir /lib/modules/2.6.31-14-generic/extra
sudo cp vt6656_stage.ko /lib/modules/2.6.31-14-generic/extra/
sudo insmod /lib/modules/2.6.31-14-generic/extra/vt6656_stage.ko
sudo depmod -a
sudo service network-manager restart
Y listo chip wifi VT 6656 funcionando en ubuntu :) ¡Me encanta!
Por cierto, los aparatos que mas suelen llevar este chip son barebones o ultraportatiles (el zotac del 20minutos por ejemplo)
Wadritora's Blog 
Hola.
Yo tengo un problema. Tengo el kernel 2.6.31-16 y claro, el módulo no me va. No puedo ponerle el 2.6.31-14
También he probado con los fuentes de VIA Arena, y carga el módulo, pero no detecta las redes disponibles.
¿Sabes cuál puede ser la solución a cualquiera de los dos problemas? Gracias.
Ha salido un tutorial mas actual para el kernel 16
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/linux/+bug/162671/comments/60
aun no lo he probado, intenta hacerlo tu, suerte :P
Confirmo que funciona con el 16 y todos los que han ido saliendo después.
El único error que le veo es que a veces no hay manera de que se conecte a la red y hay que reiniciar para que lo haga.